一场意外让乔菲（杨幂 饰）和名为程家阳（黄轩 饰）的男子之间产生了误会。隔日，立志成为翻译的乔菲来到高翻院面试，哪知道面试自己的考官竟然正是程家阳。乔菲虽然通过了面试，却在之后的工作中屡屡遭到程家阳的

一直梦想成为旅游界导游天王的吴嘉仪和女友司马淑贞开了一家旅行社，但遭人欺骗欠下巨债被迫破产，无奈的吴嘉仪只求安稳度过破产期的最后几个月，然后和马淑贞结婚卷土重来，殊不知女友与死党程少山暗结情缘，令他大

项少龙（张家辉 饰）是一名房地产经纪人，和相恋多年的女友求婚之时，女友竟然嫌弃项少龙拿出的婚房面积太小，声称不购入豪宅便休想结婚，为了娶到心爱的女人，囊中羞涩的项少龙想破了脑袋却也找不到解决问题的办法

警界败类三哥席卷价值近一亿元的珠宝逃往日本，大力丸和维奇两位干探跟踪追捕，但三哥仍被日本黑社会头目松本所救，鸡骨草二人也陷入危机。迫于公众形象限制，香港警方不愿动用本土警力。曹警司找到正在服刑的罪犯

赵子龙（元彪 饰）和吴贵德（曾志伟 饰）两人是无话不谈的好友，而两人的父亲一个是占卜术士，一个是勾魂鬼差，这截然不同的身份令他们常常闹出不少笑话。某日，吴贵德代替赵子龙演一出跳楼戏，结果发生意外，所幸

全新人文综艺《小镇故事》整季节目将前往中国12大特色小镇，李健化身“小镇推介人”，携五位“高知学者”纪连海、陈果、史军、屈峰、郑永春及“青年学生代表”李诗颖组成“智囊团”，走入12座绝美小镇，为观众带

盲女阿香在眼疾开刀后暂时失去视力三天．她的医生丈夫赴澳门开会，把她一个人留在香港家里。此时，神秘男子黄秋生闯进阿香家里，把她玩弄于股掌之间。原来黄的妻子曾被其丈夫迷奸，然后自杀，于是他前来报仇。医生回

郑大姐（郑裕玲 饰）自香港返回后，工作成绩颇受上级肯定，职位获得提升并与拥有特异功能的助手阿胜（张坚庭 饰）担任干警们的培训工作。另一方面，伍老伯和身为香港警察的侄子阿雄（李子雄 饰）来大陆探亲，阿雄

屠宰厂司机兰德执念找寻失踪多年的“妻子”阿琳，不惜悬赏重金。护林警察和单亲妈妈尚飞是兰德的租客，帮助兰德寻妻无果，劝兰德放弃执念。而小混混阿哲因女友丽丽和阿琳容貌相似，意图设计欺骗兰德换取悬赏金还清赌

优酷合作香港导演黄真真，联合自制电影类对话节目《真·导演》，对话大陆香港知名电影导演。畅聊过往创作，还原经典是如何诞生的。去除作品光环、剥掉“导演”角色外衣，旨在看到最真实的创作者灵魂。