1983 年 8 月，建筑师 Dinu Neagu 与他的妻子和两个孩子一起出现在工业区附近的裸体海滩上。他被捕并被带到布加勒斯特警察局，与安全部门的合作者瓦利一起被关在一间牢房里。

为了找到自己的运气，卢西恩和安德拉夫妇开始了一项新事业，经营一家隐藏在大山深处的宾馆。

彼得是一名在大城市工作的警察，正在调查布拉索夫的一个人口贩卖团伙。他救助女孩后，总会思念自己的妹妹尤利，她在22年前于家乡瓦兰失踪。一天，彼得接到一个电话，得知人们在雪山上的松树中发现了妹妹的尸体，便