当27岁的托尔在一场垃圾车事故中失去了他生命中最重要的人时，他竭尽全力压抑自己的悲痛。白天，他若无其事地继续工作。晚上，他开始放纵自己，与邻居花商小哥调情。托尔迈进一个崭新、美丽但充满风险的世界大门，

布里特-玛丽，一个六十多岁的女人，决定离开丈夫，重新开始。她一生中大部分时间都是家庭主妇，住在偏远的小镇博格，没有多少工作机会，很快她发现自己要照顾一支青年足球队。

一次撞机后，已经失控的客机的继续飞行在德国上空。撞击点却不得而知，而柏林的中心在精准的计算后，也就是现在，为了阻止灾难的降临，必须将飞机必须击落以获得更小的损失。