在祖父母的海边小屋过夜期间，卡由很高兴尝试在海里游泳，但他把时间花在了他们与他的妈妈和爸爸不同的事情上。

罗西在不知不觉中欺负了卡尤后，他开始了一场史诗般的想象冒险：面对一个出现在重要赛车比赛中并造成混乱的巨人。

卡由想象成为一名保护王国的伟大骑士，同时了解到朋友和家人是最好的盟友。

阿斯特丽德和詹姆斯在与新宝宝度过了几个不眠之夜后，陷入了束手无策的境地。