当海蒂闯入劳伦的惊喜生日派对时，这两个老朋友为他们破裂的友谊哭泣。当卡梅伦指责斯宾塞搭讪一名调酒师时，斯宾塞开始了激烈的打斗。

分开近一年后，乐队重聚，埋葬过去，希望重新开始。布罗迪试图重塑自己的身体，专注于与凯特琳分手后的弥补。