米兰和维克多是亲密的朋友，六年前的一天，他们向墨西哥警方指认一名罪犯塞基，导致塞基入狱。六年后，维克多见到阔别已久的老友米兰，并得知一个噩耗——塞基被释放了，并且他已经回到巴黎准备展开复仇行动。

本杰明想成为一位伟大的医生，对此他深信不疑。但在父亲所在的医院部门的第一次实习，却事事不如意。实践比理论要难得多。责任过重，他的父亲常常缺席，和他一起实习的阿卜杜勒，是位比他经验丰富的外国医生。本杰明

1954年，当叛乱的力量在山谷里滋长，两个男人不顾一切地在阿尔及利亚山脉间逃亡。严酷的冬天里，独居的老师Daru必须将被指控谋杀的男孩Mohanmed送去给法国当局。被复仇的骑兵和居民盯上，两人不得不