男孩哈里随父亲参加捕猎棕熊的活动。在猎人们成功捕获了两只小棕熊后，哈里被突然袭击的母棕熊叼走，成了“人质”。在与母棕熊的朝夕相处中，哈里和棕熊竟成了好朋友。为了使棕熊母子团聚，哈里赶回营地，企图说服猎

别名：三更 富商杰克（比利 middot;赞恩 Billy Zane 饰）与妻子詹尼弗（凯莉 middot;布鲁克 Kelly Brook 饰）与朋友们驾一艘私人游艇出海度假，同行的还有理查兹夫妇，众