Odette是个八岁的小女孩，喜欢跳舞和画画。她非常讨厌父母亲的一个朋友，因为他总是想和她玩“挠痒痒”的游戏。成年后，Odette终于能够畅所欲言，回顾她的舞蹈演员生涯以及生活中的漩涡……

居住在法国南部的一名年轻的男孩，过着颓废、百无聊赖的日子。他和女孩住大篷车、远足，无所事事……影片真实记录了他们生活中的种种。