19世纪末的西班牙巴塞罗那，阿图尔·普拉特（塞尔吉·马特乌 Sergi Mateu 饰）经营着慈父望远镜行，他事业有成，家境富裕，但是爱女乔安娜（芭芭拉·格娜加 Bárbara Goenaga 饰）因

逃脱的亡命之徒何塞·戈麦斯回到了他的家乡，被赏金杀手卢克·奇尔森追捕。镇上的人保护戈麦斯，起初并不知道他现在是一个改变和危险的人。