1916

　　梁观偕同情侣沈燕，在郊外游玩谈心时，不幸遇上歹徒劫财色，梁护花不成更惨遭毒手。梁之挚友黄国栋报仇心切，遂毅然投身警界，期有机会亲自侦缉凶手。五年后，黄因出众表现被升职之余，亦与沈日久生情；不久，因

查理在裁缝店作伙计，一天裁缝决定冒充伯爵去一个妇人家做各并让查理冒充他的秘书。可他们在餐桌上查理出尽了洋相，这个时候，真的伯爵却到了……

　　

　　丈夫被与他和妻子住在一起的唠叨丈母娘纠缠。一天晚上，他醉醺醺地回家后，被丈母娘踢了出去。他伪装成一个仆人，在自己家里找到了一份工作。

After amusements working in a restaurant, Charlie uses his lunch break to go roller skating. Mr. Sto

查理（查理·卓别林 Charles Chaplin 饰）是一个居无定所的流浪汉，陪伴着他的只有一把小提琴，每当心情沮丧的时候，查理都会拉响他的小提琴，悠扬的乐声总是能够帮助他重新找回快乐。一次偶然中，

三部电影同时拍摄，查理是一个过度工作的场景转换者。工头一直在等着，直到除了查理以外的所有换档工人都罢工为止。找工作的女孩假装是个男人，帮助查理。查理发现了她的性别，爱上了她。

After a night on the town, Charlie comes home to the house where he is staying, drunk and unable to

本片又译作《党同伐异》，是D．W．格里菲思最具创作野心的作品。由于受到《国家的诞生》惊人卖座的影响，格里菲思遂再接再励拍摄一部场面更大，内容更有深度的影片。他花了一年半的时间，动用了二百万美元的制作费

查理在对销售楼层造成严重破坏后去了办公室。在那里，他碰到了商店检查员(长得和他一模一样)，他刚抢了保险箱，把经理撞倒了。查理认为他是在镜子前直到他发现他持有股票和他的“形象”袋抢劫。