1945年，黑道佐仓家族在浅草拥有领地，并在关东地区声名鹊起。一天晚上，佐仓家第三代的千之介遭遇了一个暴徒的刺伤。很明显，打手是在佐仓家有盾牌的愚蠢军团的黑带家族。然而，千之助却因黑帮生意的因果而受伤